Integrationsministerin Nonnemacher auf Integrationstour durch Brandenburg

Neues Dolmetsch-Programm unterstützt Integration und Migration im Land

Im Rahmen ihrer Integrationstour durch Brandenburg besuchte Integrationsministerin Ursula Nonnemacher am 28. Juli 2023 die kreisfreie Stadt Cottbus und den Landkreis Dahme-Spreewald. Begleitet von der Landesintegrationsbeauftragten Doris Lemmermeier, standen Gespräche und Besichtigungen verschiedener Integrationsprojekte und -initiativen auf dem Programm.

In Cottbus stattete sie der Servicestelle für Migrantische Organisationen in Brandenburg und der Regionalen Arbeitsstelle für Bildung, Integration und Demokratie Cottbus (RAA Brandenburg) einen Besuch ab. Im Landkreis Dahme-Spreewald besichtigte sie eine Gemeinschaftsunterkunft in Luckau. Dabei tauschte sie sich mit Oberbürgermeister Tobias Schick und Landrat Stephan Loge über die aktuelle Lage der Migration und Integration von Geflüchteten aus.

Ein Highlight der Integrationstour war das kürzlich eröffnete Welcome-Center in Cottbus. Dieses wurde von der Stadtverwaltung, der Entwicklungsgesellschaft Cottbus (EGC) und der Industrie- und Handelskammer (IHK) gegründet und bietet Orientierung und Beratung für Zuziehende in Cottbus/Chóśebuz. Ministerin Nonnemacher lobte das Angebot als vorbildlich und betonte die Notwendigkeit der Zuwanderung für Gesellschaft und Wirtschaft.

Seit diesem Monat unterstützt das Programm „Telefon- und Videodolmetschen in Brandenburg“ die Integrations- und Migrationsarbeit im Land. Ziel des Programms ist es, die Kommunikation zwischen Geflüchteten und Ämtern, Krankenhäusern, Arztpraxen, Kitas, Schulen, Beratungsstellen, Frauenhäusern, Gemeinschaftsunterkünften und anderen sozialen und medizinischen Einrichtungen zu verbessern. Bereits in den ersten drei Wochen haben sich über 360 Einrichtungen registriert.

Die Ministerin zeigte sich erfreut über das Dolmetsch-Angebot und betonte die Bedeutung von digitalen Tools zur Überwindung von Sprachbarrieren. Um das Angebot nutzen zu können, mussten berechtigte Stellen eine Zugangsberechtigung beim Anbieter SAVD Videodolmetschen GmbH per Mail beantragen. Für diese Einrichtungen ist das Angebot kostenlos.

Die Finanzierung des Angebots erfolgt durch das „Brandenburg-Paket“, das dafür in diesem Jahr 880.000 Euro und im nächsten Jahr bis zu 1,5 Millionen Euro bereitstellt. Weitere Informationen sind auf der Internetseite des Ministeriums zu finden: https://msgiv.brandenburg.de/msgiv/de/themen/integration/dolmetschertool/

RED / PI Land Brandenburg

Foto: envato